Корпорация Mitsubishi Corporation объявила о приобретении американской компании Aethon, занимающейся добычей сланцевого газа в Техасе и Луизиане. Сделка стоимостью 7,53 миллиарда долларов охватывает права на добычу и сбыт газа.
Японская корпорация Mitsubishi Corporation сообщила о приобретении американской компании Aethon, специализирующейся на добыче сланцевого газа в штатах Техас и Луизиана, за сумму в размере 7,53 миллиарда долларов.
"Сегодня на заседании совета директоров корпорация Mitsubishi Corporation приняла решение о полном приобретении компаний Aethon III LLC и Aethon United LP, а также связанных с ними подходящих структур (далее "Aethon"). Эти компании обладают правами на разработку сланцевого газа в Техасе и Луизиане, а также занимаются его разведкой, добычей и реализацией", — говорится в официальном отчете.
В презентации отмечается, что "суммарная стоимость приобретения составила 5,2 миллиарда долларов и включала 2,33 миллиарда долговых обязательств приобретаемой компании".
В компании Mitsubishi Corporation также утверждают, что на данный момент объём добычи составляет 2,1 миллиарда кубических футов газа в сутки (что составляет около 59,47 миллиона кубометров), что эквивалентно примерно 15 миллионам тонн СПГ в год.
Японская корпорация Mitsubishi Corporation сообщила о приобретении американской компании Aethon, специализирующейся на добыче сланцевого газа в штатах Техас и Луизиана, за сумму в размере 7,53 миллиарда долларов.
"Сегодня на заседании совета директоров корпорация Mitsubishi Corporation приняла решение о полном приобретении компаний Aethon III LLC и Aethon United LP, а также связанных с ними подходящих структур (далее "Aethon"). Эти компании обладают правами на разработку сланцевого газа в Техасе и Луизиане, а также занимаются его разведкой, добычей и реализацией", — говорится в официальном отчете.
В презентации отмечается, что "суммарная стоимость приобретения составила 5,2 миллиарда долларов и включала 2,33 миллиарда долговых обязательств приобретаемой компании".
В компании Mitsubishi Corporation также утверждают, что на данный момент объём добычи составляет 2,1 миллиарда кубических футов газа в сутки (что составляет около 59,47 миллиона кубометров), что эквивалентно примерно 15 миллионам тонн СПГ в год.